Mark McGwire fell far short in his first try for the Hall of Fame, picked by 23.5 percent of voters while Tony Gwynn and Cal Ripken Jr. easily gained baseball’s highest honor.